Holländisch-Englisch Übersetzung für analyseren

analyze
us
We have to analyze the reasons that have led to a lack of use of these funds. Wij zullen de redenen moeten analyseren waarom deze fondsen niet voldoende zijn gebruikt. But as important as it is to analyze, we have to know what is going to follow on from this analysis. Maar even zo belangrijk als analyseren, is te weten wat er na deze analyse gebeurt. The approach, Madam Commissioner, is to be welcomed as an initial attempt to analyze progress in vocational training in the Union and Member States. Mevrouw de commissaris, het uitgangspunt is goed. Men doet een eerste poging om de vooruitgang in de beroepsopleiding in de Unie en de lidstaten te analyseren.
analyseWe also have to analyse tax incidence. Ook moeten we de belastingdruk analyseren. We must see and analyse the effects of this directive. We moeten de effecten van deze richtlijn volgen en analyseren.

parse
us
This sentence doesnt parseThe parse will fail if the program contains an unrecognised keyword.This parse is incorrect and indicates a fault in the parser.

Wörterbuch